Tạp chí Sông Hương -
Hai nhà văn đua tranh viết sách về Nữ hoàng Anh
14:40 | 12/01/2010
Một người là nhà tiểu sử danh tiếng của Mỹ, đã viết sách về cựu tổng thống Kennedy, gia đình Clinton và Công nương Diana. Người kia là nhà văn Pháp, ít nổi tiếng hơn nhưng cũng từng viết về Diana và Camilla - nữ công tước xứ Cornwall .
Hai nhà văn đua tranh viết sách về Nữ hoàng Anh
Hai nhà văn đua nhau viết về Nữ hoàng: Sally Bedell Smith (trái) và Isabelle Rivère. Ảnh: Tele.

Hai nhà văn ấy - Sally Bedell Smith và Isabelle Rivère - đang đối đầu trong cuộc chạy đua để viết cuốn tiểu sử chính thức về Nữ hoàng Anh, nhân lễ kỷ niệm Diamond Jubilee (60 năm trị vì) vào 2012 của bà.

Trong lúc Nữ hoàng đang chuẩn bị cho ngày lễ trọng đại của mình, cả hai nhà văn đều có những dự định riêng về cuốn sách. Nhưng chỉ có nhà viết tiểu sử chính thức được Nữ hoàng trả lời phỏng vấn và cho phép tiếp cận tài liệu mật.

Nhà văn Rivère tuần trước hé lộ, bà đã ngưỡng mộ Nữ hoàng từ khi còn là một đứa trẻ. "Bà tôi thường đọc tôi nghe những bài báo về Nữ hoàng và Công chúa Margaret. Và tôi ngày càng trở nên quan tâm đến cuộc sống của họ. Nay tôi muốn tự mình viết một cuốn sách nghiêm túc về Nữ hoàng - người phụ nữ mà tôi kính trọng và ngưỡng mộ”.

Bà Rivère, 42 tuổi, hiện sống cùng chồng và hai con ở Paris. Bà là bình luận viên truyền hình, nhà báo tự do. Trong cuộc phỏng vấn đầu tiên về cuốn sách của bà, bằng thứ tiếng Anh trôi chảy, Rivère nói: "Tôi đã nghĩ về cuốn sách này suốt hai năm trời. Và tôi nghĩ, lễ Diamond Jubilee của Nữ hoàng là dịp thích hợp để tôi viết nó ra. Nữ hoàng là một trong những người vĩ đại nhất ở thời của bà và tôi rất muốn khám phá cuộc sống của bà. Là một tác giả, tôi thấy rất vinh hạnh nếu được viết cuốn sách này. Sally Bedell Smith nổi tiếng hơn tôi. Tôi cũng chưa bao giờ gặp bà ấy. Tôi chỉ là một nhà văn cố gắng viết cuốn sách hay nhất có thể về một người phụ nữ đáng kính".

Theo Telegraph, cuốn sách của Rivère, chưa được đặt tên, sẽ xuất bản vào cuối năm sau. Nhà văn chuẩn bị tới , ManchesterLondon để tham dự các sự kiện có mặt của Nữ hoàng và Hoàng gia tại đây. "Tôi rất muốn xem công việc của Nữ hoàng và Hoàng gia như thế nào. Tôi muốn quan sát hoạt động của một triều đình hiện đại", Rivère nói.

Năm 2004, Rivère từng xuất bản cuốn sách Camilla et Charles nhằm cung cấp cho người Pháp cái nhìn đầy đủ hơn về nữ công tước xứ Cornwall . "Đó là cuốn sách đầy thiện chí về Camilla. Tôi muốn giới thiệu bà với người dân Pháp - những người có cái nhìn theo tôi là sai lầm và phiến diện về bà".

Bà cũng từng xuất bản cuốn William D'Angleterre năm 2001 - một tiểu sử về Hoàng tử William - từ khi còn là một cậu bé tới khi trưởng thành, về mối quan hệ của Hoàng tử với bố và với Nữ hoàng.

Hiện chưa có nhà văn Anh nào công bố ý định viết tiểu sử về Nữ hoàng trong dịp Diamond Jubilee. Cuốn tiểu sử đáng kể nhất gần đây về Nữ hoàng là Her Majesty Queen Elizabeth II của Robert Lacey. Cuốn sách được xuất bản năm 2002 - vào dịp Golden Jubilee - kỷ niệm 50 năm trị vì của bà.

So với Isabelle Rivère, Bedell Smith được biết đến nhiều hơn trên thế giới nhờ thường xuyên xuất hiện trên các kênh truyền hình lớn của Mỹ như NBC, CBS và Fox News với tư cách là nhà báo, nhà sử học. Đã kết hôn và có 3 con, bà có mối quan hệ thân thiết với các chính trị gia lớn ở Washington . Cuốn sách For Love of Politics. Bill and Hillary Clinton: the White House Years đã mang đến cho người đọc những hiểu biết thú vị về niềm đam mê chính trị của vợ chồng Clinton và phân tích bà Hillary đã "giấu bàn tay quyền lực" ra sao trong thời gian Bill Clinton còn làm Tổng thống Mỹ.

Với cuốn Grace and Power: the Private World of the Kennedy White House, Bedell Smith được coi là đã "tiếp cận không giới hạn" đến "tấm thảm kịch chính trị được nói đến nhiều nhất trong thế kỷ 20". Cuốn sách làm sáng tỏ mối quan hệ giữa cố tổng thống John F Kennedy và đệ nhất phu nhân Jackie Onassis.

Có lẽ, cuốn sách gây tranh cãi nhất của Bedell Smith là Diana: In Search of Herself - một tiểu sử đi sâu vào tính cách và đời sống riêng tư của công nương. Bedell Smith cho rằng, Diana, trước khi qua đời vì tai nạn xe hơi tại Paris năm 1997, có thể bị triệu chứng tâm thần nhẹ.

Đại diện của Random House, nhà xuất bản của Beddell Smith cho biết, Smith không biết đến cuốn sách của Rivère. "Chúng tôi đặt hàng bà viết về Nữ hoàng Elizabeth II và bà tỏ ra rất nhiệt tình. Nữ hoàng là một trong những nhân vật được quan tâm nhất trên thế giới".

                                                                                                              Theo eVan








Các bài mới
Các bài đã đăng