Đây là giải dành cho những tiểu thuyết xuất sắc, ra đời trong năm 1970 nhưng chưa bao giờ được xét giải, do sự thay đổi quy chế của Ban tổ chức Man Booker. Troubles đã vượt qua 21 tác phẩm khác để giành chiến thắng.

"Troubles là cuốn tiểu thuyết có giá trị bền vững, khiến nó chưa bao giờ vắng mặt trên thị trường trong suốt 40 năm kể từ khi được xuất bản", Ion Trewin - thành viên Ban giám khảo Booker - nhận định.

J.G. Farrell qua đời năm 1979, ở tuổi 44 vì bị chết đuối trong một tai nạn ở County Cork, . Richard Farrell, em trai nhà văn, đến nhận giải thay cho anh. Tại lễ trao giải, Richard phát biểu: "Đây là khoảnh khắc vừa ngọt ngào vừa cay đắng với tôi. Ngọt ngào thì đã rõ. Nhưng cay đắng vì anh tôi đã không thể có mặt ở đây để nhận lấy vinh dự này".

Theo Thanh Huyền - evan