Tạp chí Sông Hương -
Vargas Llosa ra mắt tiểu thuyết chống thực dân
15:24 | 05/11/2010
Chủ nhân giải Nobel Văn học 2010 vừa ra mắt tiểu thuyết mới ‘Giấc mơ Celtic’ hôm 3/11 có nội dung lên án Chủ nghĩa thực dân.
Vargas Llosa ra mắt tiểu thuyết chống thực dân
Vargas Llosa ra mắt cuốn Giấc mơ Celtic. Ảnh: AFP.
“Sự tàn phá của Chủ nghĩa thực dân châu Âu cuối thế kỷ 19 để lại di chứng nặng nề lên các nạn nhân và con cháu họ, gây ra những vết thương không bao giờ lành”, Vargas Llosa nói trong buổi họp báo ra mắt tiểu thuyết El Sueno del Celta (tên tiếng Anh The Celtic Dream, tạm dịch Giấc mơ Celtic) ở Madrid, Tây Ban Nha.

Theo AFP, cuốn sách kể về cuộc đời của nhà dân tộc chủ nghĩa người Ireland Roger Casement, người hoạt động vì nhân quyền, từng tố giác tình trạng lạm dụng quyền hạn ở Congo hồi đầu thế kỷ 20 và bị người Anh treo cổ năm 1916 vì tội phản quốc.

Sách phát hành hôm 3/11 ở 17 nước nói tiếng Tây Ban Nha và sẽ được dịch ra 20 thứ tiếng.

Vargas Llosa, 74 tuổi, được trao giải Nobel Văn học hôm 7/10. Ông thừa nhận, thật “khó khăn để sáng tác” sau khi giành giải lớn. “Mỗi ngày tôi ngủ khoảng hai hay ba tiếng đồng hồ, nhưng tôi không than phiền đâu”, ông nói. “Tôi chắc chắn đây chỉ là tình trạng tạm thời, mọi thứ sẽ nhanh chóng trở lại tiến độ thông thường”.

Nhà văn Tây Ban Nha gốc Peru cho biết, ông còn “rất nhiều kế hoạch trong đầu” và sẽ “tiếp tục viết mỗi ngày”. “Tôi sẽ chết khi tay đang cầm bút”, ông nói.

Theo Pham Mi Ly - evan




Các bài mới
Các bài đã đăng