Giá sách Sông Hương
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Tạp chí Sông Hương -
Kịch Shakespeare sẽ được công diễn tại Olympic
14:13 | 24/01/2011
Để đánh dấu và góp phần quảng bá cho sự kiện Olympic 2012 diễn ra tại London, giới quan chức nước Anh đã lên kế hoạch công diễn lại 38 vở kịch của nhà soạn kịch tài năng William Shakespeare.
Một tác phẩm kịch của Shakespeare. (Nguồn: Internet)
Điều đặc biệt là, mỗi vở kịch sẽ được công diễn bằng một ngôn ngữ khác nhau, kể cả bằng những thứ tiếng khó và hiếm gặp như Tây Ban Nha, Arập, Urdu… Theo kế hoạch, tất cả 38 vở kịch này sẽ được trình diễn tại nhà hát Globe nổi tiếng tại thủ đô London trong vòng sáu tuần. Vở kịch đầu tiên sẽ chính thức ra mắt công chúng vào ngày 23/4, đúng vào ngày sinh của tác giả. Tất nhiên, để có thể hiểu hết nội dung và lời thoại của vở kịch, khán giả phải chú ý theo dõi lịch trình mà nhà hát đưa ra để chọn đúng vé và ngôn ngữ thể hiện. Chẳng hạn như vở "The Taming of the Shrew" sẽ chỉ được diễn một lần duy nhất bằng tiếng Urdu, vở "King Lear" bằng tiếng thổ dân Australia, vở "Love's Labour's Lost" bằng ngôn ngữ kí hiệu Anh… Theo ông Dominic Dromgoole, giám đốc của Globe, dịp công diễn này quả là một niềm vinh dự và trách nhiệm lớn lao cho nhà hát. Họ sẽ cố gắng hết sức để truyền tải thông điệp mà tác giả muốn gửi gắm qua từng vở kịch, và đồng thời, gây dựng một nền văn hóa kịch Shakespeare thật sự sống động, để lại ấn tượng tốt đẹp trong lòng bạn bè và du khách quốc tế./. Theo Phan Thiện (Vietnam+) |
Các bài mới
Vinh dự đón Bằng công nhận Di sản Tư liệu UNESCO, Huế tiếp tục khởi công phục dựng di sản Hoàng Thành (23/11/2024)
Tin buồn: Nhà thơ PHẠM TRƯỜNG THI từ trần (12/11/2024)
10 tháng đầu năm 2024, Thừa Thiên Huế cán đích nhiều mục tiêu kinh tế xã hội quan trọng (02/11/2024)
ĐÓN ĐỌC TẠP CHÍ SÔNG HƯƠNG SỐ 429, THÁNG 11 - 2024 (21/10/2024)
Các bài đã đăng
Hãy nhắm mắt nghĩ về di sản (24/01/2011)
Bí ẩn màn múa “quay lưng” lại khán đài (23/01/2011)
Hollywood làm phim về người sáng lập WikiLeaks (23/01/2011)
Trùng tu di tích ở TPHCM - Những tín hiệu vui (23/01/2011)
Hành trình đến thành phố thiên thần (23/01/2011)
“Tác phẩm văn học cần có hơi thở cuộc sống” (23/01/2011)
Nhiều sự kiện Phật giáo diễn ra tại chùa Bái Đính (22/01/2011)
Dàn dựng phim từ cuốn sách của Saddam Hussein (22/01/2011)
Họa sĩ Bằng Lâm mang quê vợ ra triển lãm (22/01/2011)
Hà Tĩnh: Phát hiện ấm cổ vật quý hiếm (22/01/2011)
Tạp chí Sông Hương
» Năm 1983
» Năm 1984
» Năm 1985
» Năm 1986
» Năm 1987
» Năm 1988
» Năm 1989
» Năm 1990
» Năm 1991
» Năm 1992
» Năm 1993
» Năm 1994
» Năm 1999
» Năm 2000
» Năm 2001
» Năm 2002
» Năm 2003
» Năm 2004
» Năm 2005
» Năm 2006
» Năm 2007
» Năm 2008
» Năm 2009
» Năm 2010
» Năm 2011
» Năm 2012
» Năm 2013
» Năm 2014
» Năm 2015
» Năm 2016
» Năm 2017
» Năm 2018
» Năm 2019
» Năm 2020
» Năm 2021
» Năm 2022
» Năm 2023
» Năm 2024
Góc ảnh đẹp
Bạn đọc nhiều
Quảng cáo
