Giá sách Sông Hương
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Tạp chí Sông Hương -
"Totto-chan bên cửa sổ" và dòng văn học đương đại Nhật Bản tại Việt Nam
08:57 | 13/05/2011
Sáng nay 13.5, tại Trung tâm giao lưu Văn hoá Nhật Bản tại Việt Nam (27 Quang Trung – Hà Nội) sẽ diễn ra buổi toạ đàm về Văn học đương đại Nhật Bản.
Bìa cuốn sách "Totto-chan bên cửa sổ"
Hai tác phẩm được đưa ra thảo luận tại toạ đàm lần này là “Totto-chan bên cửa sổ” của nhà văn Kuroyanagi Tetsuko và “Một lít nước mắt” của tác giả Kitou Aya. Đây là hai tác phẩm được nhận định là xuất sắc, tiêu biểu cho dòng văn học đương đại Nhật Bản. Totto-chan bên cửa sổ - cuốn tự truyện của nhà văn Kuroyanagi Tetsuko đóng vai trò là một cầu nối để bạn đọc Việt Nam biết đến nền văn học trẻ Nhật Bản đương đại với hơn một thập kỷ được nhiều độc giả Việt Nam yêu thích. Ấn bản mới nhất Totto-chan bên cửa sổ được xuất bản tại Việt Nam đúng dịp 30 năm ngày ấn bản đầu tiên của tác phẩm này được phát hành tại Nhật Bản. Đây cũng là lần đầu Totto-chan bên cửa sổ cùng toàn bộ tranh minh họa của họa sĩ nổi tiếng Nhật Bản về màu nước và đề tài trẻ em - Iwasaki Chihiro - được chuyển nhượng chính thức về bản quyền tại Việt Nam. Cũng trong buổi hội thảo này, tự truyện Một lít nước mắt của tác giả Kitou Aya sẽ được giới thiệu với độc giả Việt Nam. Đây là những dòng nhật ký đầy cảm động của một cô bé mắc phải chứng bệnh nan y, nhưng luôn nỗ lực hết mình để sống một cuộc đời có ý nghĩa dù ngắn ngủi. Xung quanh buổi toạ đàm về hai cuốn tự truyện tiêu biểu trên, các diễn giả cũng như độc giả sẽ cùng nhau tìm hiểu về dòng văn học đương đại Nhật Bản với các tác giả trẻ. Dòng văn học Nhật Bản tại Việt Nam có những tác động gì đến đời sống của các độc giả (trẻ) Việt Nam cũng như làm thế nào để phát triển hơn nữa dòng văn học gồm các tác phẩm dịch từ tiếng Nhật sang tiếng Việt Nam, đó sẽ là những câu hỏi được quan tâm trong buổi toạ đàm. Theo Thái Anh - LĐ |
Các bài mới
Ủy ban Thường vụ Quốc hội cho ý kiến về Đề án thành lập thành phố Huế trực thuộc Trung ương (28/09/2024)
ĐÓN ĐỌC TẠP CHÍ SÔNG HƯƠNG SỐ 428, THÁNG 10 - 2024 (27/09/2024)
Ủy ban Pháp luật tổ chức họp và cho ý kiến về đề án thành lập thành phố Huế trực thuộc Trung ương (27/09/2024)
"Linh Phụng" – Lễ hội Áo dài Huế 2024 (24/09/2024)
Ban Chấp hành Trung ương đồng ý chủ trương thành lập thành phố Huế trực thuộc Trung ương (22/09/2024)
Trao thưởng 57 tác phẩm công trình đạt giải Văn học Nghệ thuật Cố đô lần thứ VII (2018 – 2023) (18/09/2024)
Ngày hội khởi nghiệp sáng tạo – Techfest vùng Bắc Trung Bộ và duyên hải miền Trung 2024 (13/09/2024)
Các bài đã đăng
Giới hạn người xem triển lãm của Leonardo da Vinci (11/05/2011)
Hội thảo nhân 121 năm sinh nhật Bác tại Hàn Quốc (11/05/2011)
Đàn đá Lâm Đồng sẽ là báu vật quốc gia? (11/05/2011)
Triển lãm những hình ảnh đời thường về Tagore (10/05/2011)
Đấu giá bản thảo viết tay của Mozart (10/05/2011)
Nhà văn Trần Hoài Dương qua đời trong cô độc (10/05/2011)
Văn minh đô thị - Nhiều nơi còn nhếch nhác (10/05/2011)
Tạp chí Sông Hương
» Năm 1983
» Năm 1984
» Năm 1985
» Năm 1986
» Năm 1987
» Năm 1988
» Năm 1989
» Năm 1990
» Năm 1991
» Năm 1992
» Năm 1993
» Năm 1994
» Năm 1999
» Năm 2000
» Năm 2001
» Năm 2002
» Năm 2003
» Năm 2004
» Năm 2005
» Năm 2006
» Năm 2007
» Năm 2008
» Năm 2009
» Năm 2010
» Năm 2011
» Năm 2012
» Năm 2013
» Năm 2014
» Năm 2015
» Năm 2016
» Năm 2017
» Năm 2018
» Năm 2019
» Năm 2020
» Năm 2021
» Năm 2022
» Năm 2023
» Năm 2024
Bạn đọc nhiều
Quảng cáo
