Tạp chí Sông Hương -
Bìa album của Steve Reich bị la ó vì khơi dậy nỗi đau 11/9
15:20 | 19/08/2011
Tròn 10 năm xảy ra các vụ tấn công khủng bố tòa tháp đôi WTC (11/9/2001), nhiều nghệ sĩ Mỹ đang gấp rút hoàn thiện các tác phẩm để tung ra đúng dịp này. Steve Reich, nhà soạn nhạc Mỹ từng giành giải Pulitzer, cũng rất háo hức với album mới mang tựa đề WTC 9/11, tuy nhiên ông đã “điếng” người khi bị nhiều chỉ trích về hình ảnh bìa album và cuối cùng ông đã buộc phải thay thế bằng hình ảnh khác.
Bìa album của Steve Reich bị la ó vì khơi dậy nỗi đau 11/9
Bìa album WTC 911 của nhà soạn nhạc Steve Reich

Album WTC 9/11 là bản nhạc gồm 3 phần do Reich biên soạn nhằm tưởng niệm các nạn nhân của cuộc khủng bố ngày 11/9, do nhóm Tứ tấu Kronos trình bày. Bìa album là hình ảnh một chiếc máy bay đâm vào Trung tâm Thương mại Thế giới. Tháng trước, nhà soạn nhạc Reich (75 tuổi) đã công bố bìa album mới này, nhưng ngay lập tức nó đã bị chỉ trích vì cho rằng gợi lại những ký ức đau thương.

Không muốn mọi người sao nhãng nghe nhạc vì bìa album 

Không chỉ bị “lên án” từ phía công chúng mà Phil Kline, một nhà soạn nhạc đồng nghiệp, cũng tuyên bố “đây là bìa album nhạc cổ điển đáng chê trách nhất mà tôi từng nhìn thấy”. 

Reich đã vô cùng sốc trước sự phản ứng của mọi người về bìa album mới của mình. “Tôi hết sức kinh ngạc khi thấy hình ảnh đó lại gây nên một sự tranh cãi gay gắt như vậy”.

Nhiều người cũng tỏ ngạc nhiên. “Những hình ảnh như vậy xuất hiện tràn ngập trong nhiều tuần, nhiều tháng và thậm chí hàng năm sau khi xảy ra các cuộc tấn công khủng bố” - Anne Midgette viết trên tờ The Washington Post. “Nhiều báo, tạp chí, truyền hình và bìa sách đăng tải la liệt những hình ảnh tòa tháp đôi bị tấn công, và sụp đổ, các nhân viên cứu hộ chết lặng bên đống đổ nát. Vậy tấm ảnh bìa album này có gì khác? 10 năm đã trôi qua, tại sao mọi người lại có phản ứng gay gắt như vậy với hình ảnh đó?”. 

Reich cho rằng những người khuấy lên cuộc tranh cãi này “hầu hết là những người chưa hề nghe nhạc. Phản ứng với âm nhạc bằng cách chỉ trích bìa album là hoàn toàn sai lầm” - Reich nói và cho biết các màn trình diễn sống của tác phẩm trong album, gồm cả màn diễn tại Thính phòng Carnegie ở New York, đã nhận được những lời phê bình tích cực. 

Tuy nhiên, Reich cũng rất cầu thị “là một nhà soạn nhạc, tôi muốn mọi người nghe nhạc của mình mà không bị rối trí với những việc khác. Nếu như bìa album WTC 9/11 khiến nhiều người sao nhãng việc nghe nhạc, thì tôi sẽ thay thế bằng hình ảnh khác”.

Và quyết định cuối cùng đã được đưa ra. Hãng thu âm Nonesuch Records đã lên kế hoạch phát hành albumWTC 911 vào ngày 6/9 - 5 ngày trước khi diễn ra lễ tưởng niệm 10 năm vụ tấn công khủng bố. Nhưng giờ họ sẽ lui ngày phát hành tới ngày 20/9 để thay đổi bìa album. 

Không phải là tác phẩm đầu tiên đề cập tới đề tài “nhạy cảm” 

Đây không phải là lần đầu tiên Reich đưa đề tài khủng bố vào âm nhạc của mình. Năm 2006, ông tung ra albumDaniel Variations (Các biến tấu Daniel) nhằm tôn vinh Daniel Pearl, nhà báo Mỹ đã bị những kẻ cực hữu Hồi giáo chặt đầu hồi năm 2002. 

Đây cũng không phải là tác phẩm âm nhạc đầu tiên gây tranh cãi với bìa album mang hình ảnh ngày 11/9. Ban nhạc rap The Coup ở Oakland, California, cũng từng buộc phải hủy bỏ bìa album - thậm chí nó được thiết kế nhiều tháng trước khi xảy ra các cuộc tấn công khủng bố ngày 11/9 - vì nó giống một cách kỳ lạ với cuộc tấn công này.

Ngoài ra, bộ đôi pop mang tên I Am the World Trade Center (Tôi là Trung tâm Thương mại Thế giới) cũng từng bị chỉ trích nhiều khi lấy tên như vậy và họ đã buộc phải đổi tên thành I Am the World (Tôi là Thế giới) sau các cuộc tấn công ngày 11/9. Nhưng sau đó, họ lại quay về với tên cũ.

Theo Việt Lâm - TT&VH
















Các bài mới
Các bài đã đăng