Tạp chí Sông Hương -
Ba kiệt tác trong Tủ sách tinh hoa
15:44 | 16/09/2011
Thất lạc cõi người (Dazai Osamu, Hoàng Long dịch), Bông hoa đỏ (V.M. Garshin, Trần Thị Phương Phương dịch) và Bản sonata Kreutzer (Lev Tolstoy, Trần Thị Phương Phương dịch) là ba tập sách thuộc Tủ sách tinh hoa văn học của Phương Nam Book (NXB Hội Nhà Văn) vừa ra mắt bạn đọc.
Ba kiệt tác trong Tủ sách tinh hoa

Với Dazai Osamu - một văn tài có cuộc đời đau thương và kỳ lạ (năm lần tự sát, từ giã cõi đời năm 39 tuổi), tuy ngoài bìa chỉ ghi Thất lạc cõi người, nhưng trong sách còn có phần truyện ngắn với những tác phẩm tiêu biểu như: Đêm tuyết, Một trăm cảnh núi Phú Sĩ, Tám cảnh sắc Tokyo... Bậc thầy truyện ngắn Nga V.M. Garshin cũng có một cuộc đời đau thương và ngắn ngủi (nhảy lầu chết năm 33 tuổi). Tác phẩm Garshin để lại không nhiều, nhưng truyện ngắn nào của ông cũng hay, ám ảnh, đặc biệt là Bông hoa đỏ - một câu chuyện về người đàn ông tâm thần được xem như là một tự truyện của tác giả. Còn Lev Tolstoy - văn hào Nga nổi tiếng với tiểu thuyết Chiến tranh và hòa bình, nay vớiBản sonata Kreutzer, chắc chắn sẽ chinh phục độc giả bằng nghệ thuật phân tích tâm lý con người đạt tới mức tinh tế bậc thầy.

Theo những người thực hiện, tủ sách này có năm "cửa": Kiệt tác, Tuyển, Kiến thức, Nghiên cứu và Mới. Ba tập sách nêu trên nằm ở "cửa" Kiệt tác.

Theo T.N.T - TTO




















Các bài mới
Các bài đã đăng