Theo AP, Death Comes to Pemberley là tên phần tiếp theo của Kiêu hãnh và định kiến (Pride and Prejudice). Sách lấy bối cảnh 6 năm sau khi kết thúc phần trước, khi Lydia, em gái của Elizabeth, phát hiện ra người chồng của cô đã bị giết.

Nhà văn P.D. James nói về cuốn sách: “Sẽ rất vui khi thăm lại Kiêu hãnh và định kiến, khám phá những điều mới mẻ làm bạn say mê và những giá trị tươi mới. Tôi sẽ phải xin lỗi Jane Austen vì đẩy Elizabeth yêu quý của bà vào một vụ điều tra tội phạm, nhưng điều đó chính là sự kết hợp hai niềm đam mê của tôi: tiểu thuyết Jane Austen và những câu chuyện trinh thám. Điều này mang lại cho tôi sự hứng khởi trong sáng tác”.

Kiêu hãnh và định kiến là tác phẩm đã tạo cảm hứng cho nhiều loại hình nghệ thuật khác, trong đó có những bộ phim chuyển thể cùng tên, nổi bật là bản năm 1995 do Colin Firth đóng vai chính hay bản năm 2005 do Keira Knightley đóng vai chính.

Cuốn Death Comes to Pemberley sẽ được phát hành vào tháng 11.

                                                                                                Theo Hạ Huyền - eVan