Chủ đề buổi thuyết trình là: "Chiến tranh Việt Nam trong văn chương hai nước Mỹ - Việt". Buổi nói chuyện tập trung vào tác phẩm Những linh hồn phiêu dạt, tiểu thuyết mới nhất của Wayne Karlin đã được dịch, xuất bản tại Việt Nam, và tác phẩm Gia đình bé mọn cùng vài truyện ngắn khác của Dạ Ngân, vốn từng được dịch sang tiếng Anh và phát hành ở Mỹ.

Các sinh viên đại học George Mason (Virginia, Mỹ) tham dự buổi này như là hoạt động nằm trong khóa nghiên cứu 2 tuần về văn học so sánh, bao gồm những tác phẩm từ những người tham chiến ở hai phía. Ngoài ra, các bạn trẻ Mỹ còn có chuyến đi thực tế đến các địa danh lịch sử, văn hóa ở Việt Nam. Họ cũng gặp gỡ các nhà văn, nhà nghiên cứu, cựu chiến binh và sinh viên Việt Nam. Đặc biệt, nhóm sinh viên này còn có chuyến viếng thăm gia đình liệt sĩ Hoàng Ngọc Đảm, một trong hai nhân vật chính của tiểu thuyết Những linh hồn phiêu dạt.

Nhà văn Wayne Karlin sinh năm 1945 tại New York. Năm 1966-1967, ông phục vụ trong lực lượng lính thủy đánh bộ Mỹ ở miền Nam Việt Nam. Trở về nước, ông viết sách chống chiến tranh và tham gia phong trào phản chiến. Ông là tác giả của nhiều tiểu thuyết như: Những đội quân biến mất, Đường cắt, Cho chúng ta, Vai phụ, Những người tù, Tiếng đồn và bia mộ, Xứ sở ao ước...