Văn nghệ thế giới
Chimamanda Adichie muốn mình rộng lượng hơn
01:15 | 17/05/2009
Năm 2007, Chimamanda Ngozi Adichie trở thành nhà văn châu Phi đầu tiên đoạt giải Orange với cuốn tiểu thuyết "Half of a Yellow Sun". Trẻ trung, xinh đẹp, Adichie đang là biểu tượng cho thế hệ nhà văn trẻ tài năng và thành đạt ở . Dưới đây là cuộc trò chuyện với cô.
Chimamanda Adichie muốn mình rộng lượng hơn
Nhà văn Chimamanda Adichie. Ảnh: Guardian.


- Từ khi nào chị biết mình sẽ trở thành nhà văn?

- Tôi cũng không biết là từ lúc nào nữa.

- Cuốn sách nào làm thay đổi cuộc đời của chị?

- Things Fall Apart (Quê hương tan rã) của Chinua Achebe. Tôi đọc từ khi mới 9 tuổi. Lúc đó, tôi chưa nhận thức hết ý nghĩa của cuốn sách, nhưng tôi hiểu rằng, mình không nhất thiết phải viết về người da trắng mới có độc giả.

- Trong không gian nào chị viết tốt nhất?

- Bất cứ góc nào trên một chiếc bàn chắc chắn. Tôi thích viết ở bàn ăn, không cần có ghế.

- Nếu bị kẹt trong thang máy, chị muốn bị kẹt cùng ai?

- Nếu họ còn sống thì đó là Iris Murdoch - nhà văn, nhà triết học tôi rất ngưỡng mộ và Thomas Sankara - cựu tổng thống cuốn hút của .

- Điều gì khiến cho chị sợ?

- Loài gián và mất đi những người thân yêu.

- Khi nào chị hạnh phúc nhất?

- Hồi tôi chưa đến tuổi 15. Tôi thường rất nhớ tiếc quãng thời gian này. Lúc đó, tôi thực sự hạnh phúc.

- Chị làm gì trong lúc nhàn rỗi?

- Tôi đọc và dành thời gian cho bạn bè và gia đình.

- Điều gì khiến chị tự hào nhất từ trước tới nay?

- Tôi tự hào nhất khi hoàn thành được cuốn tiểu thuyết Half of a Yellow Sun. Đó là công việc vắt kiệt tâm trí và sức lực. Tôi đã phải khảo sát rất nhiều, phải tập sống thử, để nhân vật được viết ra một cách thuyết phục.

- Thế khi cuốn sách ra đời, chị đã tự hào như thế nào?

- Half of a Yellow Sun khiến tôi cảm thấy, nó không chỉ là cuốn sách của riêng mình. Nó còn quan trọng hơn thế. Tôi không thể diễn đạt điều này rõ ràng được. Nhưng đó là cuốn sách tôi buộc phải viết ra, dù là rất khó. Và tôi hạnh phúc khi cuối cùng mình cũng đã làm được điều đó.

- Chị mất bao lâu để hoàn thành cuốn sách?

- Tôi mất 4 năm toàn tâm toàn ý cho cuốn sách. Nhưng Half of a Yellow Sun đáng lẽ đã được viết ra từ sớm hơn.

- Khi nào chị cảm thấy thảnh thơi nhất?

- Khi tôi lên được mọi kế hoạch cho mình. Lúc đó, tôi cảm thấy thế giới tuyệt vời hơn.

- Chị muốn thay đổi điều gì về bản thân mình?

- Tôi muốn mình rộng lượng hơn.

- Trở thành nhà văn, với chị, có ý nghĩa như thế nào?

- Tác phẩm của tôi bắt nguồn từ sự bất mãn của bản thân. Trở thành nhà văn là sự bày tỏ về một thế giới mà tôi không hài lòng.

                                                                                                                       Theo eVan

Các bài mới
Các bài đã đăng