Những tư liệu cá nhân vừa được tiết lộ cho thấy, nhà thơ từng trải qua một cơn ác mộng dài kể từ khi The Waste Land ra mắt (5/11/1923). Thời điểm đó, Eliot ban ngày làm việc cho ngân hàng Lloyds; ban đêm dành thời gian cho tạp chí Criterion.

Ngày 3/12/1923, ông viết: "Tôi đang rơi vào một cuộc khủng hoảng trầm trọng. Tôi muốn lên thiên đường. Tôi ước gì mình đã không mua tạp chí Criterion. Chi phí cần để duy trì hoạt động của nó quá lớn. Tôi chẳng còn đồng nào để trang trải cho tờ tạp chí và cho cả chi tiêu của tôi cả. Có lẽ công việc nặng nhọc và những mối lo lắng này sẽ lấy mất của tôi 10 năm tuổi thọ. Chắc tôi phải nghỉ việc ở ngân hàng, kiếm một việc khác rảnh rỗi hơn. Hoặc tôi phải từ bỏ tờ Criterion trước khi nó rút cạn sinh lực tôi".

Theo Telegraph, bạn bè cùng thời từng tích cực khuyên Eliot bỏ việc ở ngân hàng nhưng nhà thơ lý giải trong một bức thư viết ngày 26/4/1923: “Công việc ở ngân hàng là sự đảm bảo cho cuộc sống. Tôi cần sự chắc chắn cho vợ ngay cả khi tôi có thể phải ra đi bất cứ lúc nào".

Công việc nặng nhọc, những mối lo lắng về tiền bạc cũng khiến nhà thơ thiếu tự tin vào trang viết của mình. Trong một bức thư đề ngày 31/12/1923, ông viết: "Tôi thật xấu hổ khi phải gửi cho ông bài báo rất kém này. Chắc tôi phải ngừng viết để đọc và ngẫm nghĩ một thời gian trước khi viết tiếp. Nếu không, tôi sẽ tự hủy hoại danh tiếng của mình vì những thứ vớ vẩn mà tôi sắp viết ra".

                                                                                                                        Theo eVan