Giá sách Sông Hương
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Văn nghệ thế giới
Garcia Marquez ra tuyển tập các bài diễn thuyết
09:41 | 01/11/2010
‘Tôi không đến đây để diễn thuyết’ là tiêu đề cuốn sách đầu tiên nhà văn Colombia xuất bản sau 6 năm ‘im hơi lặng tiếng’. Ông cũng đang ở Mexico viết một tiểu thuyết mới.
Nhà văn Gabriel Garcia Marquez. Ảnh: AFP
Theo AFP, cuốn sách với tiêu đề Yo no vengo a decir un discurso (tiếng Tây Ban Nha), tên tiếng Anh I Didn't Come to Give a Speech (tạm dịch: Tôi không đến đây để diễn thuyết), ra ngày 29/10 ở Tây Ban Nha và Mỹ Latin. Sách tập hợp 22 bài diễn văn mà nhà văn đoạt giải Nobel từng viết, theo lời biên tập viên Cristobal Pera của NXB Random House Mondadori. Garcia không có mặt tại hôm ra mắt 28/10 ở Mexico, Pera giải thích: “Tình hình sức khỏe của nhà văn 83 tuổi tiến triển tốt đẹp như mong đợi, ông đã không bị đánh bại trong cuộc chiến với căn bệnh ung thư”. Mới đây, người ta trông thấy nhà văn ở thành phố Mexico. Pera cho biết, ông đang bận rộn hoàn thành cuốn tiểu thuyết mới nhất En agosto nos vemos, tên tiếng Anh We'll Meet in August (tạm dịch: Hẹn gặp vào tháng 8). Cuốn sách đang chờ ấn định ngày phát hành.
Sau 6 năm, Garcia mới lại xuất bản sách mới. Cuốn gần đây nhất của ông là Memorias de mis putas tristes (Hồi ức về những cô gái điếm buồn của tôi). Tác phẩm này bị cấm xuất bản tại Iran năm 2007 vì “nội dung trái đạo đức, đồi bại”, cũng từng bị đề cử giải Bad Sex năm 2005. Còn tác phẩm mới ra mắt, Tôi không đến đây để diễn thuyết, bắt đầu với bài diễn văn đầu tiên của Garcia tại lễ nhận bằng tốt nghiệp trung học năm 1944 và kết thúc với bài diễn văn ở Viện Ngôn ngữ Tây Ban Nha năm 2007. “Đây là một tuyển tập không thể thiếu trong sự nghiệp sáng tác của Garcia Marquez”, Pera nói. “Ông ghét diễn thuyết, nhưng lại có hàng loạt bài diễn thuyết xuất sắc thể hiện bản chất con người ông, quan điểm chính trị và niềm đam mê văn học, rồi về những người cùng thời”. Tác giả Trăm năm cô đơn “luôn phản đối các thể loại diễn thuyết, một cách phản đối có phần hơi hình thức”, Pera nhận xét. “Năm 1982, Garcia phải phát biểu tại lễ nhận giải Nobel văn học và ông đã dùng dịp này bộc lộ nỗi ám ảnh của ông về diễn thuyết”. NXB cần khoảng một năm rưỡi để tập hợp các bài diễn văn của Garcia trong các dịp khác nhau. “Trải qua những buổi diễn thuyết đó, tôi nhận ra mình đã tiến bộ như thế nào với tư cách một nhà văn”, Garcia viết trong cuốn sách. Theo Pham Mi Ly - evan |
Các bài mới
Khởi đầu mới văn học Nga - Việt Nam (24/09/2021)
Ta còn đọc Milan Kundera để làm gì? (14/09/2021)
Chết Giữa Mùa Hè – Giá Trị Của Sự Sống (31/08/2021)
Nhà văn, họa sĩ Jill Murphy qua đời ở tuổi 72 (25/08/2021)
Phim Indonesia giành giải cao nhất LHP Locarno (18/08/2021)
Khi cõi ta bà bỗng hóa hoang vu (13/08/2021)
Các bài đã đăng
Đối thủ đáng gờm của Trương Nghệ Mưu sắp ra rạp (28/10/2010)
Primo Levi và tác phẩm "Có được là người" (28/10/2010)
Cựu tổng thống Czech đoạt giải Kafka (27/10/2010)
Tự truyện Mark Twain chưa ra đã bán chạy (27/10/2010)
Đạo diễn Godard vắng mặt ở lễ Oscar vinh danh ông (26/10/2010)
Tìm thấy hang động Phật giáo cổ ở Tân Cương (26/10/2010)
Từ Nhược Tuyên - “Nàng Lolita xứ Đài” lột xác (25/10/2010)
Clint Eastwood không “phục” tổng thống Mỹ Obama (25/10/2010)
Tạp chí Sông Hương
» Năm 1983
» Năm 1984
» Năm 1985
» Năm 1986
» Năm 1987
» Năm 1988
» Năm 1989
» Năm 1990
» Năm 1991
» Năm 1992
» Năm 1993
» Năm 1994
» Năm 1999
» Năm 2000
» Năm 2001
» Năm 2002
» Năm 2003
» Năm 2004
» Năm 2005
» Năm 2006
» Năm 2007
» Năm 2008
» Năm 2009
» Năm 2010
» Năm 2011
» Năm 2012
» Năm 2013
» Năm 2014
» Năm 2015
» Năm 2016
» Năm 2017
» Năm 2018
» Năm 2019
» Năm 2020
» Năm 2021
» Năm 2022
» Năm 2023
» Năm 2024
Góc ảnh đẹp
Bạn đọc nhiều
Quảng cáo
